30
Abr
2009
Estaba yo el otro día viendo Anatomía de Grey, y me encontré con esto (clic para ampliar)...
¿Realmente es necesario poner este tipo de explicaciones al traducir unos subtítulos? Dudo mucho que la gente que hace los subtítulos en inglés se tome tantas molestias, y también dudo que la gente que lo vea en inglés directamente sepa lo que es una estricturoplastia, por lo que creo que es algo con lo que contaban los guionistas al meter este tipo de vocablos, ¿no?
29
Jun
2008
23
Jun
2008
En primer lugar felicitar a la selección, que han pasado a la semifinal, y lo que era más difícil: han conseguido que me trague un partido de fútbol entero :O
Y ahora...
Si no sabéis de qué va esto, mirad este vídeo:
Se de alguno que no tiene que estar muy contento por la victoria de España hoy en la Eurocopa :)
23
Nov
2004
Agradecería me comunicasen qué día tienen viaje a Cáceres en la semana del 28 de marzo al 4 de abril. Gracias.
Necesito comprar billete de autobus ALSA desde Madrid barajas, hasta el pueblo Villablino Leon. de ida y v uelta con fecha 23/09/2015 y 06/1…
Vergonzoso el monopolio de ALSA. la web no resuelve, además de no permitir introducir el destino, indica que faltan datos, ¿que datos?. El …
Excelente Post cargue una BD de 13 GB en menos de 20 min. Muy buen aporte bro.
Compro un billete por internet el 11 de agosto y al momento del pago me salen 2 ventanas simultáneas: una de mi banco diciendo que ha abonad…
Suscríbete
19:02
Categorías: 
Tags: 
